sg电子平台-黄金时代_百家乐群dmwd_全讯网备用网址 (中国)·官方网站

河大師者
HBU Teacher
首頁 / 河大師者 / 正文
楊寶忠——考釋疑難字的“探案人”

職稱 職位

楊寶忠,1956年出生,河北省高陽縣人,任河北大學(xué)文學(xué)院教授、漢語言文字學(xué)專業(yè)博士生導(dǎo)師,現(xiàn)代漢字研究中心主任。楊寶忠同志從教43年,始終堅(jiān)持正確的政治方向,擁護(hù)黨的基本路線和各項(xiàng)方針政策,政治上、思想上、行動(dòng)上同黨中央保持高度一致,在原則問題和重大事件上立場(chǎng)堅(jiān)定、旗幟鮮明。忠誠人民教育事業(yè),貫徹黨的教育方針,愛國(guó)守法,愛崗敬業(yè),具有強(qiáng)烈的事業(yè)心和責(zé)任感,在教書育人、科學(xué)研究、學(xué)科建設(shè)等方面作出了突出貢獻(xiàn)。楊寶忠教授潛心近代漢字研究三十年,坐“冷板凳”、做“大先生”,榮獲全國(guó)五一勞動(dòng)獎(jiǎng)?wù)拢溲芯砍晒麡s獲第九屆高等學(xué)校科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果獎(jiǎng)(人文社會(huì)科學(xué))一等獎(jiǎng)。

緣起河大6年看完館藏先秦兩漢古書

1978年3月,楊寶忠考入河北大學(xué)中文系,加入了現(xiàn)代漢語學(xué)習(xí)小組。很快,他就把中文系資料室所有關(guān)于現(xiàn)代漢語語法學(xué)藏書都翻了一遍。無書可讀的楊寶忠開始轉(zhuǎn)讀古代文獻(xiàn),興趣也隨之轉(zhuǎn)向古代漢語研究。后來開始對(duì)古書中的一些疑難字詞嘗試作考釋。《“浮光躍金”再解》《“石民”新解》《釋“會(huì)”》等都是他那個(gè)時(shí)候的習(xí)作。

1982年3月本科畢業(yè)后,楊寶忠在河大留校任教。在這段時(shí)間,楊寶忠每天都到資料室借一本書,看不完就不睡覺。“好多時(shí)候整晚不睡覺,每天只吃兩頓飯,早飯時(shí)間就用來補(bǔ)覺。”楊寶忠感嘆:“文字研究太讓人著迷,一陷進(jìn)去就出不來了。”就這樣以一天讀一本古書的速度,堅(jiān)持了6年多,讀完了資料室所有的先秦兩漢古書,為之后的訓(xùn)詁學(xué)、文字學(xué)研究打下了深厚的功底。這段苦讀也讓楊寶忠成為了“活字典”,對(duì)很多字的源流衍變?nèi)鐢?shù)家珍。

“1990年《漢語大字典》第一版(8卷本)剛出齊的時(shí)候,我自費(fèi)買了一套,當(dāng)時(shí)定價(jià)是200元,那個(gè)時(shí)候一個(gè)月的工資才50多塊錢。”由于教學(xué)需要,他經(jīng)常翻看這本字典,在翻的過程中,發(fā)現(xiàn)有些字注音釋義不全,有些注音釋義有誤。在用的過程中,他發(fā)現(xiàn)這些字其實(shí)是可以認(rèn)出來的,于是他對(duì)大型字書的疑難字考釋產(chǎn)生了興趣。

一往而深30余年考釋4000多個(gè)疑難字

“疑難字考釋工作太吸引人了!大型字典中的疑難字幾百年、上千年沒有被人們認(rèn)出來,每個(gè)疑難字都可以說是一樁懸案,每考釋出一個(gè)字就像破了一個(gè)多年不能破的懸案。”從事了幾十年的疑難字考釋工作,楊寶忠對(duì)這項(xiàng)工作的熱愛明顯意猶未盡。

有一次,在看到遼代碑刻當(dāng)中的“長(zhǎng)木下而翠色移,貞璴出而云光破”這句話時(shí),楊寶忠對(duì)其中的“璴”字產(chǎn)生了好奇。查閱《漢語大字典》時(shí),發(fā)現(xiàn)“璴”字既沒有注音,也沒有釋義。為了考釋這一個(gè)字,楊寶忠花了將近一個(gè)月的時(shí)間看完了《全遼文》,才最終考釋出“璴”就是“礎(chǔ)”字變來的,意思是石頭,“貞璴”就是堅(jiān)硬的石頭,這句話是對(duì)創(chuàng)建靜安寺過程中采木料、采石料的敘述。

“大型字典在傳承中華傳統(tǒng)文化方面發(fā)揮了無可替代的作用。由于語言的發(fā)展,文字的變易,加上傳抄失誤與編纂失誤,大型字典貯存下來了成千上萬的疑難字。疑難字一方面是編纂、修訂大型字典的絆腳石、攔路虎,同時(shí)也是閱讀古書的絆腳石、攔路虎。疑難字考釋這項(xiàng)工作對(duì)于傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化具有非常重要的價(jià)值和意義。”從1990年至今,楊寶忠一直從事大型字書的疑難字考釋工作,30多個(gè)年頭里,共考釋出了4000多個(gè)疑難字,個(gè)中艱辛可想而知。

久久為功啃硬骨頭做真學(xué)問謀大功用

在河北大學(xué),一間300平方米的工作室內(nèi),多名專家學(xué)者以及學(xué)生,正在參與進(jìn)行一項(xiàng)規(guī)模浩大的漢字整理與考釋工作——中華字庫工程。這是一項(xiàng)國(guó)家重大文化建設(shè)工程,河北大學(xué)獨(dú)立承擔(dān)著明清圖書用字的整理與考釋工作。無論周末還是假期,工作室的成員幾乎長(zhǎng)年都“泡”在這里。

“這兩個(gè)字念什么?你知道嗎?”楊寶忠寫下兩個(gè)字,左邊都有一個(gè)“鼠”字,不過“鼠”字右邊還各有一個(gè)“占”字和“靈”字,寫作“ ”。見大家搖頭,楊寶忠笑著解釋,在被奉為“辭書之祖”的《爾雅》中,有一篇《釋鳥》曾詳細(xì)講過“鳥鼠同穴”的自然現(xiàn)象,“鳥鼠同穴,其鳥為鵌,其鼠為鼵”。然而,在歷代傳抄轉(zhuǎn)錄過程中,由于抄寫錯(cuò)誤,“鼵”被一再誤寫,最終在清代李元所著《蠕范》中出現(xiàn)了““二字。第一個(gè)字,雖在《康熙字典》《漢語大字典》《中華字海》這樣的大型字書中有收錄,但被作為雙音節(jié)詞用字處理,至于讀音,書中卻未給出。第二個(gè)字大型字書都沒有收錄。

與這些令普通人直皺眉頭,甚至大型字書中都未給出答案或沒有收錄的疑難字打交道,對(duì)它們追根溯源,辨析淵源流變,是楊寶忠多年來的主要工作。

“我們負(fù)責(zé)的中華字庫工程馬上就要進(jìn)入收尾階段,這項(xiàng)工作完成以后將解決電腦里字量不足的問題,從根本上解決影響我國(guó)數(shù)字化、信息化發(fā)展進(jìn)程中的瓶頸問題。”楊寶忠說。“現(xiàn)在電腦能打出來的字是20902個(gè),用上專業(yè)的超大字符集軟件能打出來7萬多字,中華字庫研發(fā)出來之后,字量將達(dá)到50萬。我們考釋的疑難字,從理論上來說,在電子版文獻(xiàn)中都能夠檢索到。有些因資料不足目前還難以考定的疑難字,等中華字庫的研發(fā)成果進(jìn)入計(jì)算機(jī)、數(shù)字化工作更加普及以后,就能考釋出來了。”楊寶忠眼神熱切。

而他們考釋的生僻字的“身份信息”,部分成果最終將被收進(jìn)“中華字庫”,然后提交給國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織,在電腦區(qū)位中給每個(gè)字編碼,廠商再據(jù)此做出宋體、黑體、隸書等字體,最終進(jìn)入計(jì)算機(jī)。

從某種意義上說,在信息化、數(shù)字化時(shí)代大潮之下,不論是常用字還是生僻字,只有被納入字庫當(dāng)中,才算找到了“家”。在中華字庫工程的計(jì)算機(jī)操作平臺(tái)上,每個(gè)從上一環(huán)節(jié)遞交過來的文字,都設(shè)有一個(gè)專屬的號(hào)碼,就像一個(gè)人的身份證號(hào)。工作室成員要做的,就是把這些漢字有名有姓地帶回家,以便它們能信息完整地“居住”在字庫這個(gè)虛構(gòu)的網(wǎng)格式大廈里。

然而,這條尋“家”之路并不容易。按照工作室的流程安排,一審主要是碩、博研究生對(duì)填寫的內(nèi)容進(jìn)行互審,二審則是由教師對(duì)一審內(nèi)容進(jìn)行檢查,二審解決不了的問題,則要進(jìn)一步提交給楊寶忠和梁春勝二人“坐鎮(zhèn)”的三級(jí)審核。

一般沖破重重關(guān)卡來到楊寶忠和梁春勝面前的,都是幾輪考釋仍啃不下來的硬骨頭——疑難字。楊寶忠解釋,疑難字是個(gè)相對(duì)概念,指一般人不認(rèn)識(shí)或認(rèn)錯(cuò)的字,在普通人看來,它們的結(jié)構(gòu)都復(fù)雜得令人咂舌。在大型字書里,有些字音義不全,標(biāo)為“音未詳”“義未詳”或“音義未詳”。有些字雖然音義俱全,很可能也存在注音、釋義、字際關(guān)系整理等諸多錯(cuò)誤。因此,疑難字的考釋,是中華字庫工程最難也最見功底的領(lǐng)域。

在長(zhǎng)期疑難字考釋實(shí)踐中,楊寶忠在前人“形音義三者互相求”的考字方法基礎(chǔ)上,提出“形用義音序五者互相求”“五者之中,形最重要”的考釋方法,使疑難字考釋成為有規(guī)律可循、有方法指導(dǎo)的科學(xué)。從一堆“故紙”中理出頭緒、解決問題,考驗(yàn)的是能力。能從中有所懷疑,更考驗(yàn)學(xué)識(shí)和學(xué)養(yǎng)的積累。

像楊寶忠一樣,由“ ”找到一個(gè)系列的字形,構(gòu)成矩形系聯(lián),形成宏觀觀察,“這就是搞語言文字學(xué)追求的最高境界。”

本站不再支持您的瀏覽器,請(qǐng)使用360瀏覽器8及以上(極速模式)、IE10及以上、Chrome5、Safari6、Firefox 3.6及以上、 Opera 10.5及以上瀏覽器觀看。請(qǐng)升級(jí)您的瀏覽器到更高的版本以獲得更好的觀看效果。

百家乐官网投注法减注| 澳门百家乐官网现场视频| 奇博| 百家乐官网专用台布| 永利高娱乐| 澳门百家乐自杀| 那坡县| 百家乐博之道娱乐城| 金臂百家乐官网注册送彩金| 百家乐赢足球博彩皇冠| 百家乐官网是如何出千的| 百家乐庄牌闲牌| 百家乐官网稳赢秘笈| 大发| 连环百家乐的玩法技巧和规则| 百家乐官网空调维修| 24是吉还是凶| 百家乐赌博分析网| 百家乐官网娱乐天上人间| 德州扑克庄家| 百家乐书籍| 百家乐官网红桌布| 百家乐官网软件骗人吗| 大发888官方 df888gfxzylc8| 百家乐是骗人的么| 百家乐官网游戏全讯网2| 波克棋牌官方免费下载| 沙龙百家乐娱乐场| 百家乐官网鞋| 网上百家乐官网网| 免佣百家乐官网赌场优势| 大发888娱乐场118| 山西百家乐用品| 现金百家乐网上娱乐| 属鸡和属猪做生意好吗| 百家乐官网谋略| 百家乐官网园鼎盛娱乐场| 江陵县| 金都国际| 香港六合彩图库| 大发888游戏下载官网免费|